Chłopaki, napisałem skrypt do przeglądarki Firefox, która po naciśnięciu search wyszukuje napisy w stronie, po naciśnięciu load ładujesz je. Ma opcję wyświetlania napisów, lektorowania ich. Jeżeli nie ma polskich napisów, to bierze każdy inny język i go tłumaczy w locie. Praktycznie nie ma żadnego opóźnienia, bo to się waha od 30 do 250 milisekund, więc praktycznie jest natychmiast. Tłumaczenia są pisane w taki sposób, że bierze trzy liniowy kontekst, czyli trzy linijki tekstu wstecz, tak żeby tłumaczenia miały sens. No, ma wiele suwaków prędkości, głośności, ustawienia głośności strony i tak dalej. Bardzo fajny skrypt działa prawie na wszystkich stronach z Donghua i innymi anime, które mają napisy w przeglądarce, a w playerze, a nie wypalone w obrazie. Jakbyście byli chętni, to możecie mnie znaleźć na Discordzie.
Wyszukiwanie odpowiedzi..
