Zabójcze tropiki s01e13 - Goa Beach, La pointe du Marigot
Po upojnej nocy spędzonej z kochankiem kobieta zostaje brutalnie zamordowana w swojej willi. Gdy Aurélien pojawia się na miejscu zbrodni, znajduje tam numer telefonu swojego najlepszego przyjaciela. To odkrycie burzy jego spokój i rodzi pytania o to, jak bliska mu osoba może być powiązana z tą tragedią.